VIRNA Y ERNESTO - RAYMUNDO GLEYZER DOCUMENTAL

Raymundo

FICHA TECNICA

Título: "Raymundo" .
Género: Documental Biográfico y Político.
País de Producción: Argentina.
Año de Producción: 2003
Duración: 127 minutos.
Soporte: Betacam SP.
Sonido: Stereo.
Idioma original: Español.
Subtítulos: Ingles - Frances- Italiano.

CREDITOS

Escrito y Dirigido por: Ernesto Ardito y Virna Molina
Investigación y Producción: Ernesto Ardito.
Animación y Gráfica: Virna Molina
Productor Asociado: Juana Sapire
Montaje y Sonido: Ernesto Ardito y Virna Molina
Cámara: Sebastian Diaz, Ernesto Ardito, Virna Molina

REALIZADO CON EL APOYO DE

Fondo Nacional de las Artes (Argentina,1998).
INCAA(Argentina, 2000).
Alter-cine Fondation (Canada, 2002).
Jan Vrijman Fund (Holanda,2002).

PREMIOS OBTENIDOS Y SELECCION EN FESTIVALES

Primer Premio Coral al Mejor Documental y Premio Documental Memoria
Festival de Cine Latinoamericano de La Habana, Cuba.

Mejor Film Documental
Festival de Malaga, Cine Español, España.

Olivo de Oro al Mejor Documental
Kalamata International Documentary Film Festival, Grecia.

Mejor Documental de Derechos Humanos
Festival de Cine Latinoamericano de San Francisco Bay Area, EE.UU.

Mejor Film Documental
Festival Internacional de Cine de Valdivia, Chile.

Mejor "Opera Prima"
DOCUPOLIS, Festival Internacional Documental de Barcelona, España.

Mejor Film Documental
Festival de Cine Latinoamericano de Brescia, Italia.

Premio "Union Latina"
Festival de Cine Latinoamericano de Trieste, Italia.

Premio Especial del Jurado
Los Angeles Latino International Film Festival, EE.UU.

Mejor Largometraje Documental y Mención al Mejor Realizador
Festival de Cine y Video Latinoamericano de Buenos Aires, Argentina.

Mejor Documental Argentino
IV Festival Nacional y 1º del Mercosur de Cine y Video Documental, Argentina.

Mejor Film en el Voto del Publico
Rencontres Internationales du Documentaire de Montreal, Canada.

Premio Especial del Jurado
Festival Internacional de Derechos Humanos de Buenos Aires, Argentina.

Regard sur le Jeune Cinéma Argentin
La Sudestada, Paris

Ganador de la beca Jan Vrijman Fund
International Documentary Festival of Amsterdam, Holanda.

Ganador de la beca Alter-Cinè, Canadá.

Participó a su vez de la Competencia Oficial de los siguientes festivales:

• Yamagata International Documentary Film Festival (Japón)
• Full Frame Documentary Film Festival (EE.UU.)
• Festival International de Films de Fribourg (Suiza)
• Docudays, International Documentary Film Festival of Beirut (Lebanon)
• It's All True, International Documentary Film Festival (Brasil)
• Ismailia Int.Festival for Doc.& Short Films (Egypt)
• Cinema Paradise, Independent Film Festival of Honolulu (EE.UU.)
• Montevideo International Film Festival (Uruguay)
• Tiburón International Film Festival (EE.UU.)

Y ha participado fuera de competencia en diferentes secciones de los siguientes festivales:

• Robert Flaherty Film Seminar in Vassar College - Opening Night (EE.UU.)
• International Documentary Film of Amsterdam (Países Bajos)
• Cinema du Reel, International Documentary Festival (Francia)
• Arizona Film Festival (EE.UU.) * Taos Talking Pictures Film Festival (EE.UU)
• Ankara International Film Festival (Turquía)
• International Seoul Labor Film and Video Festival (Corea)
• International Art Film Festival Trencianske Teplice 2003 (Slovakia)
• Activating Human Rights Film Festival Byron Bay, (Australia)
• Perspektive, Human Rights Film Festival of Nuremberg (Germany)
• Latin American Film Festival of Toulouse (France)
• Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires (Argentina)
• Latin American Film Festival of Providence (USA)
• Images du Nouveau Monde Film Festival (Canada)
• Latin American Film Festival of Ginebra (Switzerland)
• Dahlonega Film Festival (USA)
• Cine del Plata Film Festival (Uruguay)
• Antropologique and Social Film Festival (Argentina)
• Bogota International Film Festival (Colombia)
• International Film Festival of Santa Fe (Argentina)
• Festival Internacional de Documentales de Santiago (Chile)
• Festival Latinoamericano de Londres (Inglaterra)
• Festival Latinoamericano de Edhinburg (Escocia)
• Festival Latinoamericano de Cardiff (Inglaterra)
Y otros...

Destacados:

Se destaca la participación del film como "Noche de Apertura" en el Robert Flaherty Film Seminar 2003 en Vassar College, New York, EE.UU, el cual es el punto de reunión anual de los mas prestigiosos documentalistas del panorama mundial. Así también su participación en la sección “Competencia Internacional” en el Festival Internacional de Documental de Yamagata en Japón, el cual es el máximo exponente en su tipo dentro de oriente, y en donde "Raymundo" fue el primer film argentino participante en toda la historia del festival.
La prensa internacional abrazo la realización y contenido del film muy favorablemente, destacandose criticas en las mas importantes revistas del medio como “Variety” de Estados Unidos o “Cahier du Cinema”, de Francia.

COMO SE HIZO LA PELICULA

El film llevó cinco años de trabajo, debiendo sus realizadores, recuperar la obra completa de Gleyzer, encontrar y restaurar imágenes de los backstages de rodaje, filmaciones familiares e imágenes inéditas de la militancia revolucionaria. Con una fuerte y articulada estructura, el documental está cargado de un lenguaje sumamente emotivo, político y conceptual. A través de las imágenes registradas por Gleyzer, el espectador se vuelve un testigo privilegiado de los años 70', recorriendo ese período desde la subjetividad y el imaginario de Raymundo, un militante revolucionario.

El film fue concluido a fines de 2002 y a pesar de que nunca se estrenó comercialmente en Argentina, fue la misma gente quien coordinó las proyecciones, llegando a más de 100.000 espectadores. En el exterior obtuvo 18 premios internacionales, siendo uno de los documentales argentinos más premiados.

La película fue financiada con: una beca del Fondo Nacional de la Artes, un auspicio del INCAA, la beca Jan Vrijman del Festival de Documentales de Amsterdam (IDFA), con la primera beca de la Fundacion Altercine, de Canada y con aporte personales de los realizadores. Su costo total, con un muy bajo presupuesto, fue de: 30000 dólares. El idioma original es el español y está subtitulada al ingles, francés e italiano. Se emitió en la Tv de España, Estados Unidos, Venezuela y Argentina.

FICHA

SEGUÍ A "RAYMUNDO" EN FACEBOOK